"хәбәр" meaning in All languages combined

See хәбәр on Wiktionary

Noun [巴什基爾語]

IPA: [χæˈβær] Forms: xäbär [romanization]
Etymology: 最終源自阿拉伯語 خَبَر (ḵabar)。
  1. 新聞,新的訊息、信息、消息
    Sense id: zh-хәбәр-ba-noun-In0uq45f Categories (other): 有使用例的巴什基爾語詞
  2. 大眾媒體的新聞、報導、出版物
    Sense id: zh-хәбәр-ba-noun-Hf~mH-nP
  3. 訊息
    Sense id: zh-хәбәр-ba-noun-02oPEn1V Categories (other): 巴什基爾語 社群媒體, 有使用例的巴什基爾語詞
  4. 謂語
    Sense id: zh-хәбәр-ba-noun-STOhaFnJ Categories (other): 巴什基爾語 語言學, 有使用例的巴什基爾語詞 Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [阿塞拜疆語]

Forms: хәбәрни, хәбәрләр [plural]
  1. xəbər (“新聞”)的西里爾字母拼寫法 Tags: form-of Form of: xəbər
    Sense id: zh-хәбәр-az-noun-PYR9oNm3 Categories (other): 以西里爾字母書寫的阿塞拜疆語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "хәбәрни",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "хәбәрләр",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "以西里爾字母書寫的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "xəbər"
        }
      ],
      "glosses": [
        "xəbər (“新聞”)的西里爾字母拼寫法"
      ],
      "id": "zh-хәбәр-az-noun-PYR9oNm3",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "хәбәр"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "最終源自阿拉伯語 خَبَر (ḵabar)。",
  "forms": [
    {
      "form": "xäbär",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的巴什基爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Yalğan xäbär taratïw.",
          "text": "Ялған хәбәр таратыу.",
          "translation": "傳播假新聞。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "新聞,新的訊息、信息、消息"
      ],
      "id": "zh-хәбәр-ba-noun-In0uq45f"
    },
    {
      "glosses": [
        "大眾媒體的新聞、報導、出版物"
      ],
      "id": "zh-хәбәр-ba-noun-Hf~mH-nP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "巴什基爾語 社群媒體",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的巴什基爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Ös uqïlmağan xäbäregeð bar.",
          "text": "Өс уҡылмаған хәбәрегеҙ бар.",
          "translation": "您有三則未讀的訊息。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "訊息"
      ],
      "id": "zh-хәбәр-ba-noun-02oPEn1V",
      "raw_tags": [
        "計算",
        "社群媒體",
        "等"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "巴什基爾語 語言學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的巴什基爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "xäbär höykäleše",
          "text": "хәбәр һөйкәлеше",
          "translation": "直陳語氣"
        }
      ],
      "glosses": [
        "謂語"
      ],
      "id": "zh-хәбәр-ba-noun-STOhaFnJ",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χæˈβær]"
    }
  ],
  "word": "хәбәр"
}
{
  "categories": [
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的巴什基爾語詞"
  ],
  "etymology_text": "最終源自阿拉伯語 خَبَر (ḵabar)。",
  "forms": [
    {
      "form": "xäbär",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的巴什基爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Yalğan xäbär taratïw.",
          "text": "Ялған хәбәр таратыу.",
          "translation": "傳播假新聞。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "新聞,新的訊息、信息、消息"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "大眾媒體的新聞、報導、出版物"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "巴什基爾語 社群媒體",
        "有使用例的巴什基爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Ös uqïlmağan xäbäregeð bar.",
          "text": "Өс уҡылмаған хәбәрегеҙ бар.",
          "translation": "您有三則未讀的訊息。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "訊息"
      ],
      "raw_tags": [
        "計算",
        "社群媒體",
        "等"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "巴什基爾語 語言學",
        "有使用例的巴什基爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "xäbär höykäleše",
          "text": "хәбәр һөйкәлеше",
          "translation": "直陳語氣"
        }
      ],
      "glosses": [
        "謂語"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χæˈβær]"
    }
  ],
  "word": "хәбәр"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "阿塞拜疆語名詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "хәбәрни",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "хәбәрләр",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "以西里爾字母書寫的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "xəbər"
        }
      ],
      "glosses": [
        "xəbər (“新聞”)的西里爾字母拼寫法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "хәбәр"
}

Download raw JSONL data for хәбәр meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.